テキサスの恐ろしい伝説がハロウィーン ホラー ナイトで甦る

テキサスには、恐ろしい都市の民話がたくさんあります。 そして今、悪夢を誘発する物語の 1 つがハロウィーン ホラー ナイトで実現します。

ハロウィーン ホラー ナイトのクリエイティブ ディレクター、ジョン マンディは最近、今年のハロウィーン ホラー ナイトにはアブエリータが語る最も恐ろしい物語がいくつか含まれると発表しました。

ラテンアメリカハウスのモンスターたちがハロウィーン ホラー ナイトにやって来ます。 近年、ラテンアメリカの民間伝承が表舞台に立つようになりました。その中には、テキサスや国境地帯に住む私たちがすでに少しよく知っている最も恐ろしい怪物も含まれています。 エル・ククイとラ・ジョローナ。

しかし今年、彼らは3つの新しいモンスターを導入します。 コロンビア/ベネズエラの物語にインスピレーションを得たエル・シボン、別名「ウィスラー」。

トラウエルプチはアステカ起源の「吸血鬼の魔女」です。

そして最後になりましたが、何年もテキサスを恐怖に陥れてきた民話です。 ラ・レチューザ、あるいはフクロウの魔女。声を偽って幼児の真似をして人々を誘い込む。

この物語に詳しくない方のために説明すると、ラ・レチューザ（実は魔女であるフクロウ）は、夜に獲物が見えない木の上に留まり、口笛を鳴らしたり、時には赤ん坊の泣き声のような声で獲物をおびき寄せます。 あなたが家から出ようとすると、ラ・レチューザが急降下してあなたを連れ去ります。 時々、ラ・レチューザは夜、人気のない道を走る車の上に急襲することがあります。

アブエリタは常々、レチューザを見るのは決して良い兆候ではないと語っていた。 もし見かけたら、悪口を言ってください。奇妙に聞こえますが、実際に見たとき、アブエリタの悪口を聞いているのはちょっと面白かったです。 私たちがレチューザを見たとき、隣人が散弾銃を手に庭に走ってやって来て、私たちの木からラ・レチューザを撃とうとしていた。 隣の人が撃つ前に飛び去ってしまいましたが、その羽ばたきの音はずっと頭から離れませんでした。

今年のハロウィーン ホラー ナイトは、間違いなくあなたを怖がらせて追い出すことになりそうです。 発表全体をご覧いただくとともに、以下の民話について詳しくご覧ください。 そして、ラ・レチューザの羽音が聞こえたら、気をつけてください。